POINT n°1
Chambres privées avec salle de bain et cuisine
POINT n°2
à 14 minutes à pied de Namba !
POINT n°3
Salon équipé d’une grande cuisine
Les chambres
Chaque chambre est totalement équipée en meuble, appareils éléctriques et d’une connection internet, Vous allez vous sentir comme chez vous à peine arrivé !
全室フローリングの個室です。모든 객실이 마루 바닥의 객실입니다.所有的房間都有地板All rooms with wood flooring.Toutes les chambres sont équipées d’un parquet en bois.所有房間皆為木質地板的房間。
バルコニーには洗濯機をご用意しています。발코니에 세탁기가 준비되어 있습니다.在陽台有洗衣機。There is a washing machine in the balcony.Il y a une machine à laver sur le balcon.陽台備有洗衣機
各個室にトイレ・シャワー・バスタブ完備각 객실에 화장실 · 샤워 · 욕조 구비所有的房間有廁所，淋浴，澡盆。All rooms have toilet, shower and bathtub.Toutes les chambres sont équipées de toilettes, d’un douche et d’une baignoire.各個房間有獨立衛浴,浴缸
各個室にキッチンがついています。각 객실에 주방이 있습니다.所有的房間有廚房All rooms have kitchens.Chaque chambre est équipée d’une cuisine.各個房間皆附有廚房
le bâtiment
Le bâtiment possède 8 étages, 24 chambres
Equipements
Toilettes, baignoire, douche, cuisine, équipement de cuisine, vaisselle, réfrigérateur, micro-onde, grille-pain, air conditionné, machine à laver (balcon), WIFI (gratuit)
Loyer
50,000 ~ 70,000 JPY / mois – (jusqu’a 2 personnes par chambre)
Si votre séjour est inférieur à 3 mois, les frais de gestion, les frais de services publics, les frais d’eau, de gaz et d’électricité sont inclus dans le loyer. Le loyer sera calculé au prorata sur la base d’un taux de 80 000 yens à 95 000 yens par mois.
* Le séjour minimum est d’un mois.
REDUCTION DE LONG SEJOUR
Les chambres 3 et 4 offrent des réductions pour les séjours de 3 ou 6 mois.
AUTRE FRAIS
Frais de service et de gestion : 10,000JPY par resident
eau et gaz (à la consommation : Avg.3,000JPY/m )
Guarantie 10,000 JPY par personne (la garantie vous sera rendu à la fin de votre séjour si les conditions ont été respectées)
Salle commune
Salon commun avec une grande TV et cuisine intégrée
Télévision écran large 55′ ! Possibilité de regarder les chaines du câble (Hikari TV), Netflix, DVD et Blu-Ray.
Cuisinez ensemble dans la grande cuisine integrée ! Machine à glace, grand réfrigérateur, four and grille-pain disponibles. Ouvert 24/24.
Appréciez une vie luxueuse disponible même si vous vivez seul.
大型TVモニターはAPPLE-TV、衛星チャンネルをご利用いただけます。대형 TV 모니터는 APPLE-TV, 위성 채널을 이용하실 수 있습니다.用大型電視機也可以觀看Apple TV, 卫星廣播。You can enjoy the Apple TV and satellite channels on the large TV screen.Vous pouvez utiliser l’Apple TV et profiter des émissions par satellite sur un écran large.可用大尺寸電視收看APPLE TV,衛星頻道
3つのガスコンロが利用可能3구의 가스레인지를 사용 할 수있습니다也有3個煤氣爐3 gas cookers availableTrois plaques de cuisson sont disponibles. 有三口瓦斯爐可供使用
ラウンジ内にもウォシュレット式トイレ有り라운지 내에도 비데식 화장실 있음在休息室裡面也有乾淨的洗手間。Toilet with washlet in the loungeToilettes équipées d’un bidet dans le lounge.交誼廳內洗手間設有免治馬桶
Autres
エレベーターがあるので重たい荷物も運べます。엘리베이터가 있으므로 무거운 짐도 편하게 옮길 수 있습니다.因为有电梯所以能搬运重的行李。We have an elavator so you can easily bring in heavy luggages.Nous avons un ascenseur donc vous pouvez facilement monter des bagages encombrants ou lourds.設有電梯可搬運重型的行李貨物
建物正面には駐輪スペースがあります。건물 정면에는 자전거 주차 공간이 마련되어 있습니다.賓館前面有停車場Bicycle parking space in front of the building.Parking à vélo devant le bâtiment.建築物前方設有停腳踏車的空間
入口には集合ポストがあります。입구에는 모임 포스트가 있어 정기적인 파티를 가질 수 있습니다.在入口有集合桿Mailbox at the entrance.Boite postale à l’entrée.入口處設有收件信箱
屋上バルコニーからの風景옥상 발코니에서의 풍경從屋頂上看的風景The view from the rooftop balconyLa vue depuis le balcon sur le toit.從屋頂陽台眺望出去的風景
Comment nous trouver
Stations proches
Métro Midosuji-Line, Yotsubashi-Line [Daikokucho station]. Sortie [2] à 1 minute à pied.
Métro Midosuji-Line, Sennichimae-Line, Kintetsu-Line, Nankai-Line [Namba station] à 15 minutes à pied.
Métro Sakaisuji-Line [Ebisucho station] à 11 minutes à pied.
JR Osaka loop-Line [Imamiya station] à 7 minutes à pied
Nankai-Line [Imamiya-Ebisu Station] à 7 minutes à pied
Depuis le Japon : 06-6131-6677
Depuis l’étranger : +81-6-6131-6677
*Nous ne sommes pas un hotel opérationel 24/24. Cette Guest House n’a pas de manager résident. S’il vous plaît faites nous savoir quand vous souhaitez nous rendre visite.
Photos du voisinage
徒歩すぐのところに24時間営業のスーパーあり도보 거리 내에 24시간 영업하는 슈퍼가 있습니다走路馬上到24小時超市。24 hour open supermarket just by the guest houseSupermarché ouvert 24/24 juste à côté de la Guest House可步行至24小時營業的超市
徒歩1分のところにもう一つスーパーあり도보 1분 거리에 또 다른 대형슈퍼가 있습니다到另外超市只要1分鐘步行。1 minute walk to another supermaket à 1 minutes à pied d’un autre supermarché另一間超市 徒步1分鐘
徒歩3分のところに回転寿司あり도보 3분 거리에 회전 초밥집이 있습니다到壽司店只要3分鐘步行。3 minutes walk to rotating sushi restaurant (kuru kuru sushi)à 3 minutes à pied de Kuru kuru Sushi (restaurant de sushi sur tapis roulant)迴轉壽司 徒步3分鐘
大国町駅すぐそばに100円ショップあり다이코쿠쵸역 바로 옆에 100엔샵이 있습니다大国町站附近有Daiso100 Yen shop just by the Daikokucho stationIl y a un magasin « tout à 100yens » juste à côté de la station Daikokucho大國町站 出站就有一間100円商店
徒歩3分のところにコンビニあり도보 3분 거리에 편의점이 있습니다到便利店只要3分鐘步行。3 minutes walk to a convenience storeà 3 minutes à pied d’une superette至便利商店 徒步3分鐘
徒歩3分のところに郵便局あり도보 3분 거리에 우체국이 있습니다到郵局只要3分鐘步行。3 minutes walk to a post officeà 3 minutes à pied du bureau de poste郵局 徒步3分鐘
A seulement 1 minutes à pied de la station Daikokucho (Midosuji-Line, Yotsubashi-Line) Juste à côte d’un magasin ouvert 24/24.
Proche du magasin Kizu vieux de 200 ans et proche d’un spa avec bain et pierres chauffantes. Namba accessible à pied, donc vous pouvez appreciez la vie nocturne sans vous soucier de louper le dernier train.
